Domény a optimalizace

[petrpolivka]

Ještě mě napadlo, jak je to s překladem webu do jiného jazyka na jiné doméně? Je to bráno jako duplicita? Např. když texty z .cz přeložím do slovenštiny nebo angličiny a dám např. na .eu doménu?

Pokud text přeložíš, neměl by být problém. Přeložený text není totožný a tedy ani duplicitní.

[Pavel Mužák]

Ještě mě napadlo, jak je to s překladem webu do jiného jazyka na jiné doméně? Je to bráno jako duplicita? Např. když texty z .cz přeložím do slovenštiny nebo angličiny a dám např. na .eu doménu?

Pokud text přeložíš, neměl by být problém. Přeložený text není totožný a tedy ani duplicitní.

Díky Uff, to je neskutečný, co jsem před rokem a půl řešil...

[Goff8]

Jo jo, překlady se neberou jako duplicita. Na druhou stranu je možná zbytečný dávat různé jazykové verze na různé domény. Je mnohem pohodlnější udělat na webu různé jazykové verze (např. z hlediska SEO i lepší). Na přesný výhody i nevýhody bych se poptal třeba tady.